Pronunciation. I teach two quite differently pronounced languages, Latin and French (well, three, if you count English, but MOST of my students can pronounce that okay). I also studied a bit of German, which is quite different from Romance language pronunciation, and have a working knowledge of Greek pronunciation through teaching Greek roots in Etymology class. Plus outside of school I dabbled in a bit of Welsh and Hebrew and…I suppose you could call me a philologist! I like being able to pronounce a language well; “French Diction” was my all time favorite class that I took towards my French minor as an undergrad, and I am one of the steadily growing minority of Latin teachers who insists on working some conversational Latin and oral recitation into my curriculum, just so the kids learn to pronounce it correctly – in at least two (classical and ecclesiastic) different pronunciation systems.
As such perhaps I’m hypersensitive to the correct pronunciation of words. For whatever reason, though, as I play LOTRO or read My.LOTRO blogs, I often find myself wondering -
Just how in the world do you pronounce that?






